Within the framework of its activity, the company SARL Mon Lit Cabane, whose head office is located at 12 Route de Pitoys, 64600 ANGLET, is led to collect and process information, some of which are qualified as "personal data". Mon Lit Cabane attaches great importance to the respect of privacy, and only uses data in a responsible and confidential manner and for a precise purpose.

Personal data

On the website, there are 2 types of data that can be collected:

- Directly transmitted data. These data are those that you transmit to us directly, via a contact form or by direct contact by email. The fields "first name and surname", "company or organisation" and "email" are mandatory in the contact form.

-Data collected automatically. During your visits, once you have given your consent, we may collect "web analytics" type information relating to your browsing, the duration of your visit, your IP address, your browser type and version. The technology used is the cookie.

Use of the data

The data that you send us directly is used for the purpose of contacting you again and/or in the context of the request you make to us. "Web analytics" data are collected anonymously (by recording anonymous IP addresses) by Google Analytics, and allow us to measure the audience of our website, the consultations and possible errors in order to constantly improve the user experience. This data is used by Mon Lit Cabane, responsible for data processing, and will never be transferred to a third party or used for any other purpose than those detailed above.

Any information Mon Lit Cabane collects from you may be used to:

- Personalise your experience and meet your individual needs

- Provide customized advertising content

- Improve our website

- Improve customer service and your support needs

>Contact you by email

>Administer a contest, promotion, or survey

E-commerce privacy

Mon Lit Cabane is the sole owner of the information collected on the website. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to another company for any reason, without your consent, other than what is necessary to fulfill a request and/or transaction, such as to ship an order.

Divulgation to third parties

Mon Lit Cabane does not sell, trade or transfer your personally identifiable information to third parties. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website or conducting our business, so long as those parties agree to keep this information confidential.

Mon Lit Cabane believes it is necessary to share information in order to investigate, prevent, or take action regarding illegal activities, suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person, violations of our terms of use, or when required by law.

Non-private information, however, may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Protection of information

Mon Lit Cabane implements a variety of security measures to keep your personal information safe. We use the latest encryption technology to protect sensitive information transmitted online. We also protect your information offline. Only employees who need to perform a specific job (for example, billing or customer service) have access to personally identifiable information. The computers and servers used to store personally identifiable information are kept in a secure environment.


Mon Lit Cabane uses the email address you provide to send you information and updates regarding your order, occasional company news, related product information, etc. If at any time you wish to unsubscribe and no longer receive emails, detailed unsubscribe instructions are included at the bottom of each email.


By using our site, you consent to our privacy policy.

Legal basis

Personal data is only collected with the mandatory consent of the user. This consent is validly collected (buttons and checkboxes), free, clear and unequivocal.

Storage period

We do not retain user data beyond what is necessary to achieve the purposes for which it was collected.


Our cookies improve access to our site and identify repeat visitors. In addition, our cookies enhance the user experience by tracking and targeting user interests. However, this use of cookies is in no way linked to any personally identifiable information on our site.
Here is the list of cookies used and their purpose:
Google analytics
Google tag manager

Your rights regarding personal data

You have the right to consult, request modification or erasure of all your personal data. You can also withdraw your consent to the processing of your data.

Contact for the data protection representative:, Tel : 05 35 45 63 10